Chemins Nocturnes

Arab jazz

Karim Miské (ENG)

Foreign rights : Germany (Lübbe) - Greece (Polis) - United Kingdom (McLehose Press) - Italy (Fazi) - Argentina (Adriana Hidalgo)- Denmark (Rosinante).

Kosher sushis, kebabs, a second hand bookshop and a bar in front of which small groups of young people gather : the 19th arrondissement in Paris is a cosmopolitan neighbourhood where Jews, Arabs, blacks and whites live together.

To refuse to belong to a religion, a social class, a "race".

To never choose a side. Woman, poor, black or enslaved : this is a book for all those who feel "outside" and who, instead of suffering, decide to make an identity out of it.

« Of Franco-Mauritanian origin, Karim Miské grew up in the more affluent 5th arrondissement of Paris at a time when the influence of the French Communist party was strong in certain circles of the intelligentsia. While some might imagine Miské spending his childhood puzzling over the complexities of his mixed heritage, he was, in fact, accompanying his intellectual mother on missions to Albania. The totalitarianism there came as a shock but it was through that discovery that the author learned about the masks people wear. And, he believes, it is precisely the loss of ideological masks that has led people to value religious and ethnic identities over political ones. » (Ben Faccini, interview on Arab jazz)

Unafraid of tabous, funny, thought-provoking and one of a kind : Unbelonging intertwines childhood memories and socio-political analyses and mixes together topics of our time. A book about diversity and a must-read !

lire la suite du résumé

Presse & Librairie

Ph. B., Le Figaro magazine

« Intrigue rocambolesque autour d’un meurtre sanglant, personnages pittoresques de crypto-loubavitchs (!) ou de salafistes sortis d’une version contemporaine d’un roman de Chester Himes, duo de flics haut en couleur que l’on reverra à coup sûr : l’auteur, d’un bout à l’autre en verve, n’a pas eu à beaucoup forcer le trait pour signer LE thriller made in France qui fait aujourd’hui... jazzer. »

Thierry Gandillot, Les Echos

« Du jamais-lu. À partir d’un meurtre rituel - du moins en apparence - Karim Miské, quarante-sept ans, père mauritanien, mère française, réalisateur de documentaires (notamment sur les néofondamentalismes juifs, chrétiens et musulmans), propose une plongée hallucinante dans le 19e arrondissement de Paris. »

Eric Libiot, L’Express

« Un truc assez gonflé, en fait, qui n’hésite pas à prendre des chemins de traverse, à tordre son récit, à s’épancher sur des personnages plus que polir une intrigue à tiroirs. [...] Plus le récit avance, plus Karim Miské maîtrise le tempo et trouve sa propre voix. Celle d’un auteur qui a suffisamment confiance dans le genre et dans son propre talent pour, dès son premier roman, oser des embardées et des ruptures de ton. Un auteur est né. Et c’est une bonne nouvelle. Dès qu’il se mettra à courir, il ne sera pas facile à rattraper. »

Julie Malaure, Le Point

« Impossible de passer à côté de ce polar, dramatiquement d’actualité, sur la cohabitation en France de nouveaux fondamentalistes musulmans et juifs. »

André Rollin, Le Canard enchaîné

« Guerre de religions, guerre de flics, guerre de familles, cet Arab jazz est un festival d’enfer. »

Franck Mannoni, Le Matricule des anges

« Karim Miské, réalisateur de documentaires, dont c’est ici le premier roman, gère admirablement ces dualités jusque dans son style, qui passe d’un onirisme éthéré aux plus froides descriptions. Chez Miské, pas de parcours linéaires, de flics qui font flics, de suspects coincés sur un faux pas, mais une grande soupe sociale, savoureusement complexe et diablement piquante. »

Vénéranda Paladino, Les DNA

« Métaphorique, politique, sensuel, Arab jazz hisse des vies minables sous le feu terrifiant du destin. »

François Perrin, TGV Magazine

« Ce théâtre offre à Karim Miské une riche matière à roman autant qu’une belle occasion de démontrer la vigueur évocatrice de son style. »

Témoignage chrétien

" Un policier haletant. À l’écriture cinématographique sans fioriture, Karim Miské marie le point de vue interne des personnages, tous à fleur de peau, en prise avec leur quotidien peuplé de démons et de pensées plus légères. On trouve dans ce premier roman le sens de l’observation journalistique, l’art de raconter des tranches de vie et le sens du détail de Miské. "

France Cavalié, Télé 7 jours

« L’auteur, lui, entre dans la cour des futurs grands. »

M.M., L’Humanité Dimanche

« Arab jazz, polar référencé, hommage aux maîtres du genre, flirte aussi avec la chronique sociale. Il s’arrête sur une jeunesse fauchée en plein vol. Mais où l’on pouvait s’attendre à une mise en cause du système, Karim Miské opte pour le sillon plus subversif des proches qui, en voulant enfermer leurs ouailles dans le giron communautaire, leur brisent les ailes jusqu’à les faire sombrer dans la folie. »

Daniel Martin, La Montagne

« Fondre tous les défauts d’un premier roman dans une belle écriture et les faire oublier : tel est le prodige que réalise Karim Miské, jusque là connu comme documentariste. [...] une prose charnelle et rythmée qui conduit à l’essentiel. En héritier des grand maîtres du genre noir, pour qui le contexte compte plus que l’intrigue, il s’attache à rendre la société française d’aujourd’hui dans sa diversité, ses évolutions, cette peur de l’avenir qui la taraude. »

About the author

Karim Miské (ENG)
Karim Miske was born in 1964 in Abidjan to a Mauritanian father and a (...)

Other books by the same author

S'appartenir

Belonging

Karim Miské (ENG)

Antoine Silvestri (ENG)

Paru le 20-10-2016
N'appartenir

Unbelonging

Karim Miské (ENG)

Paru le 02-06-2015

Dans la même collection

Le Palmier de Rusafa

Le Palmier de Rusafa

|

Annie MESSINA

L'Heure du roi

L’Heure du roi

|

Boris KHAZANOV

Cavalière du tsar

Cavalière du tsar

|

Nadejda DOUROVA

Itinéraire d'un poète apache

Itinéraire d’un poète apache

|

Guillaume Staelens

Newsletter

Pour recevoir régulièrement
des informations sur l’actualité
de la maison, abonnez-vous à
notre liste de diffusion.

Inscrivez-vous


Désinscrivez-vous