The Fawn

Magda Szabó (ENG)

Eszter is a famous actress. Her poor and frustrating childhood suddenly resurfaces the day she discovers that Angelina, the perfect little girl from her village, has married the man she loved.

In the form of confiding in the man, she recounts the moments when she had to earn a few pennies everyday. She also tells of the jealousy that haunts her : Angelina had everything, including a fawn given to entretain her...

Eszter will destroy this perfect little world just like the war destroyed her own life. And years later, when they meet again, the same jealousy takes over her.

A lively depiction of Hungarian society during the interwar years, The Fawn is Magda Szabo’s second novel, written in 1959 (nearly 30 years before The Door).

Regarding The Door – and this could also apply to The Fawn – Christine Ferniot of the magazine Télérama wrote : « Navigating from naturalistic novel to intimist narrative, from humorous anecdote to a drama typical of Balzac, from social account to thriller, here the author plays brilliantly with styles. »

lire la suite du résumé

Presse & Librairie

M. Landrot, Télérama

« Quelle merveille que cette œuvre de jeunesse écrite à plus de 40 ans, après de longues années de disgrâce politique, mais électrisée par une rage frétillante d’adolescente à fleur de peau ! Monologue abrupt, proféré dans une confusion extrême par une actrice de théâtre pétrie de jalousie, ce texte frappe d’abord par sa maîtrise narrative. [...] Sous ses apparences de délire incohérent où tourbillonnent obsessions amères et regrets maussades, la logorrhée d’Eszter est une introspection admirable de clairvoyance. Un parfait mélange d’égarement et de sûreté, qui rend ses ressassements terriblement émouvants. »

A. Clavel, L’Express

« Construit comme une tragédie antique, Le Faon explore les Enfers d’une Médée hongroise dont le monologue tient autant de l’exorcisme que de l’expiation, avant que la mort ne fasse tomber son couperet. Un roman tendu, implacable, où Magda Szabó, une fois encore, prouve qu’elle est une incomparable spéléologue des âmes. »

A. Séverin, Le Figaro littéraire

« La clarté qui règne sur son univers forme toujours comme un halo paisible autour de ses personnages. À travers son regard, le monde relève de l’évidence. »

G. Napoli, La Quinzaine Littéraire

« Le récit de Magda Szabó dérange et émeut à la fois car il sait montrer les forces et les faiblesses que chacun peut faire siennes. »

Page des libraires

« Un petit chef-d’œuvre. »

M. Chaudey, La Vie

« Un livre majeur. »

La Tribune de Genève

« Un récit fort. »

Florence Noiville, Le Monde

« Magnifique tableau clinique d’une maladie inguérissable, Le Faon porte déjà tous les thèmes de Magda Szabo et notamment l’infinie solitude des êtres. Il ne faut pas rater cette occasion de découvrir un aussi subtil écrivain. »