« Le style de Hoai Huong Nguyen, servi par sa grande fluidité, permet d’évacuer les clichés. Il sait dire les pluies, les intempéries, les alluvions - autant de violences météorologiques qui sont les violences d’un amour séparé et, en filigrane, l’intelligente et subtile évocation de la Bretagne natale de Yann. Il y a de l’ambition dans cette prose [...]. Offrez-le autour de vous - mais d’abord, offrez-vous à vous-même un instant vital de littérature pure. »