Margarita Le Borgne est née en 1979 en Lituanie et vit en France. Traductrice littéraire, diplômée de l’Université de Vilnius en philologie française et de l’université de Bretagne Occidentale de Brest en langues et littérature européennes, elle a notamment traduit Vilnius Poker de Ricardas Gavelis et Espace Lointain de Jaroslav Melnik. Elle enseigne également le français dans le secondaire.